Vauxhall был садом на окраине Лондона. В середине XVIII века там устроили вечерние гулянья для высшего общества: театр, фейерверки, ужины. Название досталось саду от деревни, а деревне от усадьбы Фалька де Бреоте, нормандского военачальника XIII века. В петербургской газете слово появилось в 1777 году, в написании «фоксал». И весь XVIII век, и большую часть XIX «воксалом» называли публичное место для развлечений. Поезда тут ни при чём, их ещё не было.
Здание для пассажиров слово стало означать позже. Впервые такое значение записал словарь А. И. Орлова 1884 года. А Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона объяснял перемену осторожно: вокзалами главные станции стали называть, «вероятно, по примеру Павловского вокзала». Этот первый вокзал стоял на конце первой русской железной дороги. Её начало с тех пор не сдвинулось.
Начало на Загородном проспекте
Первая станция дороги стояла там, где теперь Витебский вокзал. Нынешнее здание на этом месте пятое, его открыли в 1904 году, а электрички в сторону Павловска уходят отсюда по-прежнему. Ближе всего к вокзалу станции «Пушкинская» и «Звенигородская», это Адмиралтейский район.
Первый поезд ушёл отсюда 30 октября 1837 года в Царское Село. Конечной точкой линии стал всё же не царский город, а соседний Павловск. Владел им тогда великий князь Михаил Павлович, младший брат Николая I. Павловск достался ему после смерти матери, в 1828 году.
«Новое Тиволи» Герстнера
Строил дорогу австрийский инженер Франц Антон фон Герстнер. Публику нужно было чем-то заманить в поезд, и в записке «О выгодах построения железной дороги из Санкт-Петербурга в Царское Село и Павловск» он обещал: «На конце дороги устраивается новое Тиволи, прекрасный воксал: он летом и зимою будет служить сборным местом для столичных жителей; игры и танцы, подкрепление сил на свежем воздухе и в роскошной столовой привлекут туда всякого».
Так и сделали. Музей-заповедник «Павловск» пишет, что вокзал построили в 1838 году «для увеселения публики» по подобию лондонского. Внутри были залы ожидания, рестораны и гостиница. Станция и место для гуляний оказались одним зданием. Отсюда, как объясняют и словари, и музей, название перешло на все такие постройки.
Концерты вместо ужинов
«Сначала там просто ели под музыку», говорится в анонсе одной из лекций музея. После нескольких перестроек в здании появился концертный зал, и Павловский вокзал стал, по словам музея, «первой русской филармонией».
С 1856 года здесь выступал Иоганн Штраус-сын. Пригласили его по инициативе великой княгини Александры Иосифовны, жены нового владельца Павловска Константина Николаевича. Всего у Штрауса в Павловске было десять сезонов. Позже на этой сцене выступали Шаляпин, Анна Павлова, Прокофьев. В «Идиоте» Достоевский вложил Павловск в диалог князя Мышкина и Лебедева: «И хорошо, и возвышенно, и зелено, и дешево, и бонтонно, и музыкально, и вот потому и все в Павловск».
От концертов остались бумажные мелочи. В собрании музея около сорока программок Павловского вокзала. Одна из них, на 9 сентября 1890 года, отпечатана на рисовой бумаге, надушена, и сверху на ней реклама парфюмерной фирмы «Ралле и Ко». В музее считают, что такие программки-саше фирма и придумала. Стоила такая программка пять копеек. В тот вечер оркестром из 60 музыкантов дирижировал Юлиус Лаубе, немецкий дирижёр, которого рекомендовал Чайковский. Он слышал Лаубе в Гамбурге со своими сочинениями. Лаубе проработал в Павловске четыре сезона.
Где стоял Музыкальный вокзал
Электричка теперь приходит не туда, куда в XIX веке. В 1904 году, когда строили Витебскую линию, новую станцию устроили вне парка, а старая стала называться Павловск I. Напротив нынешней станции «Павловск» ближайший вход в Павловский парк, Мраморные ворота. Город и парк относятся к Пушкинскому району.
У самого музея есть маршрут «Из истории первой железной дороги», и точки у него такие: Мраморные ворота, павильон «Круглый зал», Дорога Богатого поля, место Музыкального вокзала, Вокзальные пруды, Аполлонова дорога, Колоннада Аполлона. Здания нет. Его место отмечают пруды, названные по вокзалу, и аллеи района Большая Звезда, среди которых есть Нововокзальная.
Что важно знать
- Электрички до станции «Павловск» идут с Витебского вокзала и со станции «Купчино», рядом с которой метро «Купчино».
- Здания Музыкального вокзала нет, музей называет эту точку маршрута «местонахождением» вокзала. Ориентир — Вокзальные пруды.
- Павловский парк занимает около 600 гектаров, входов в него девять. Царское Село на той же линии, но на Павловск уходит полдня, и оба парка за один день обойти тяжело.
- Происхождение слова от Павловского вокзала — объяснение словарей, и Брокгауз с Ефроном давали его с оговоркой «вероятно». Документа, где кто-то первым назвал станцию вокзалом в новом смысле, мы не нашли.
